Running container workloads at home is farily accessible, many consumer/homelab products support Docker containers out of the box. Products like Unraid, Proxmox LXC, TrueNAS Scale, and Synology all provide easy ways of running Docker containers.
I run docker workloads at home through Portainer. Some time ago I wanted to standardize on Docker Compose to manage container definitions via code, rather than configuring containers by hand in Portainer. Luckily, Portainer has the concept of "stacks", just their way of handling Docker Compose. Stacks can be used a few ways in Portainer, configured directly in Portainer or referenced from a Git repository, such as Gitlab. This is an attractive feature, even for a homelab, as it allows built in version control of your Docker Compose file, with a built in backup (sort of)!